Jane, 5 weeks is a tight fit! But you’ve clearly made it work in the past. My first instinct is to have you continue to do what you’ve always done, at it appears to be working.
Otherwise, I recommend a week off of no running after Port Mac and perhaps up to 4 hours of swim and cycle. Ideally, I would have you then take another week off of no running and just perform the swim and cycle in the plan. However, in this case, with such a quick turnaround, skip the Monday or Tuesday run, and have your first run be the scheduled Wednesday or Thursday run. This way you’ll have about 10 days off of no running. Then complete the final X weeks of the plan as written.
David